martedì 27 dicembre 2011

Le cose che piacciono a me




Gocce di pioggia sul verde dei prati,
sciarpe di lana, guantoni felpati,
più che il sapore il colore del tè,
ecco le cose che piacciono a me.

Torte di mele, biscotti croccanti,
bianchi vapori dai treni sbuffanti,
quando ti portano a letto il caffè,
ecco le cose che piacciono a me.

Tanti vestiti a vivaci colori,
quando ricevi in regalo dei fiori,
le camicette di bianco piquet,
ecco le cose che piacciono a me.

Se son triste infelice e non so il perchè,
io penso alle cose che amo di più
e torna il seren per me.

Il miagolare che fanno i gattini,
ed il sorriso di tutti i bambini,
la cioccolata che è dentro ai bignè,
ecco le cose che piacciono a me.

Un bel quaderno appena comprato,
un fazzoletto che sa di bucato,
una gallina che fa coccodè
ecco le cose che piacciono a me.

Biondi capelli su un viso abbronzato,
pane arrostito con burro spalmato,
quando si ride ma senza un perchè
ecco le cose che piacciono a me.

Se son triste infelice e non so il perchè,
io penso alle cose che amo di più
e torna il seren per me.




(Testo italiano di Amurri. A differenza delle versione originale, i primi versi non vengono ripetuti due volte, ma sostituiti da versi completamente inventati.)

sabato 24 dicembre 2011

martedì 13 dicembre 2011

Le metamorfosi del viaggiatore | CONCORSO e MOSTRA


CONCORSO E MOSTRA
DI ILLUSTRAZIONE, FUMETTO E CARNET DE VOYAGE
SCADENZA BANDO 12 FEBBRAIO 2012

Associazione Illustratori Italiani e Fondazione Gruppo Credito Valtellinese collaborano per la realizzazione di una mostra di illustrazione, fumetto e carnet de voyage sul tema del viaggio, dal titolo “LE METAMORFOSI DEL VIAGGIATORE. Stati mentali, onirici e reali del partire e del tornare.”,che sarà allestita presso la Galleria Gruppo Credito Valtellinese - Corso Magenta, 59 - Milano - nei mesi di ottobre e novembre 2012.
La selezione delle opere da esporre è determinata attraverso un concorso pubblico che si rivolge a tutti gli autori di immagini disegnate, illustratori, fumettisti e artisti. Un Comitato scientifico, composto da stimati professionisti, effettuerà una valutazione delle opere pervenute
e ne selezionerà circa 250 per l’evento espositivo.




Potete scaricare il bando collegandovi al link:

lunedì 12 dicembre 2011

Libreria LIBRI INVISIBILI

Non potevo non segnalare questa fantastica novità: 

sta per aprire a Roma una nuova libreria del tutto particolare. Si chiamerà "Libri invisibili" e darà visibilità a tutti quei libri spesso nascosti o dimenticati fra gli scaffali delle libreria di catena. A darle vita un piccolo gruppo di editori - Else, Orecchio acerbo, Contrasto, Edizioni dell'asino - e due associazioni, Asinitas e Cemea del Mezzogiorno. 
L'inaugurazione a cantiere aperto, il prossimo 16 dicembre alle ore 18.30, sarà anche l'occasione per presentare l'ultimo libro Else-orecchio acerbo "Erano come due notti" e vedere la mostra "Dieci anni, cento titoli" con le tavole originali di Maja Celija, Mara Cerri, Francesca Ghermandi, Beppe Giacobbe, Gipi, Simone Massi, Lorenzo Mattotti, Fabian Negrin, Maurizio Quarello, Spider.

Mi sembra un programma fantastico, se potete non mancate di visitarla, anche per me... Io sono una ghiottona di LIBRI INVISIBILI, potrei dire che ho una super vista che mi permette di vedere quasi esclusivamente i libri (illustrati in particolare) che gli altri non vedono :-P

Immaginaria Festival Natale

Ho spedito le mie illustrazioni dedicate al Natale ed ora stanno viaggiando per raggiungere il Festival Immaginaria, a Sanremo (Im). Come sempre un po' di preoccupazione ci vuole, dato che le spedizioni nella mia città non offrono servizi molto precisi, o meglio, non ci sono affatto. Io mi affido alle Poste Italiane che per il momento non mi hanno delusa. Se qualcuno di voi conosce buoni corrieri, non troppo cari, a San Donà di Piave o paesi limitrofi, me lo faccia sapere ;-)

Mi raccomando, non mancate di visitare Immaginaria Festival a Sanremo, si è vestita tutta dei colori del Natale e offre, oltre alla mostra di illustrazione, dove troverete anche le mie tavole, un sacco di attività divertenti e coinvolgenti per i bambini e anche per gli adulti che hanno ancora voglia di sognare.
Di seguito la locandina della manifestazione e il link per consultare e scaricare il calendario.


giovedì 8 dicembre 2011

Camille & Camomilla

Questa è serata di Camille e Camomilla...
Mi sono fatta un regalino pre-natalizio: 2 libri di 2 artiste che mi piacciono tantissimo, Camille Rose Garcia e Camilla D'Errico. 
Il primo è un libro per bambini illustrato dall'artista californiana (LA x la precisione)

THE MAGIC BOTTLE


Il secondo è un volume monografico che racchiude alcune opere di Camilla D'Errico, artista canadese

FEMINA & FAUNA


Ed ora me ne vado a nanna con una bella camomilla fumante e un bell'albo gigante di Dylan Dog


venerdì 2 dicembre 2011

Snow snow snow

Questa è la mia ultima illustrazione dedicata al Natale.
...Nel bosco incantato si addentra la fanciulla dagli occhi lilla e dalle labbra rosse, non teme gli animali e loro non hanno paura di lei... Nevica lentamente e la notte si illumina di un candido bagliore, spuntano i bucaneve e, non la civetta, ma il pettirosso, canta dolci serenate alla luna...


© 2011 Marta Padovani | All rights reserved

giovedì 1 dicembre 2011

Come Louis Brooks

Ho tagliato i capelli... finalmente
Quella nella foto è Louis Brooks xò e i miei sono un po' più lunghi



Pop Surrealismo al Femminile alla TAG ART SHOP GALLERY

Ciao a tutti, sono molto felice di pubblicare la locandina della prossima mostra alla quale parteciperò con alcune opere. La vernice è il 7 dicembre alle 19, la Tag Art Shop Gallery inaugura il suo spazio tutto nuovo, con una mostra sul "Pop Surrealismo al femminile". Invito tutti quelli che abitano vicino a Reggio Calabria, o anche lontano xché no, ad andare a vederla... Io purtroppo non potrò esserci, ma mi piacerebbe sapere le vostre impressioni... attendo fiduciosa i vostri commenti ^_^


venerdì 25 novembre 2011

Illustratori che non conoscevo: Marc Boutavant

Ho incontrato, nelle mie ricerche di questa sera, un illustratore che sicuramente ho già visto in uno dei miei ILLUSTRATION NOW (Ed. Taschen), ma di cui mi ero scordata... Un'ottimo modo per non dimenticarlo più è quello di inserirlo nel mio blog. Ora pubblico alcune sue immagini sulla pagina principale ma mi piacerebbe creare un posticino in cui "catalogare" tutti gli illustratori che mi colpiscono e che mi ispirano *___* 
Appena avrò un po' di tempo, lo farò



Draw & Cook... per chi vuole illustrare una ricetta

Questo è un interessante concorso per illustrare una ricetta, io non sono molto brava a tradurre l'inglese, quindi mi limito a consigliare il link... comunque sto studiando e spero di migliorare presto per essere utile in futuro anche a chi, come me ora, ha qualche difficoltà con l'inglese (all'estero fanno delle cose bellissime, non trovate?)

http://www.theydrawandcook.com/2011-eat-pretty-for-the-holidays-contest

giovedì 24 novembre 2011

Lo spettro di Poe nella valle del Piave

Sabato 26 novembre ore 20.45 - Noventa di Piave (Ve) - Teatro San Mauro, via Chiesa, 17 - LO SPETTRO DI POE NELLA VALLE DEL PIAVE - Lo spettacolo rientra nella programmazione del Festival "Veneto Spettacoli di Mistero 2011" - Ingresso libero
(Illustrazione di Benjamin Lacombe)

Manca solo un mese...

Quest'anno sono un po' in anticipo, ma non vedevo l'ora di terminare questa illustrazione dedicata al Natale... La famiglia di Otto e Lulu si allarga, facendo spazio a 2 cuccioli... Prevedo per loro, un Natale molto movimentato ^_^


© 2011 All rights reserved | Marta Padovani



lunedì 21 novembre 2011

Selezione rivista Illustrati gennaio e febbraio 2012



Se sei un illustratore e vuoi partecipare alla selezione per pubblicare un tuo lavoro sulla rivista bimestrale ILLUSTRATI (Ed. Logos) di Gennaio e Febbraio 2012, clicca questo link, ti rimanda a una nota pubblicata sulla pagina di FB della rivista ;-)


http://www.facebook.com/notes/illustrati/selezione-rivista-illustrati-gennaio-e-febbraio-2012/10150405846427692

domenica 20 novembre 2011

Oggi pomeriggio il Teatrino della neve sarà alla Biblioteca Comunale di Portogruaro (Ve) con "Brividi al cioccolato. Storie da stare col fiato sospeso" dalle 16 alle 16.45 e dalle 17 alle 17.45 _ Ingresso gratuito, obbligatoria la prenotazione ^_^
Questo di seguito è il link da cui potete scaricare il pdf dell'iniziativa:

http://www.comune.portogruaro.ve.it/uploads/Biblioteca/pieghevole%20storie%20per%20crescere%20autunno%202011.pdf

giovedì 17 novembre 2011

Veleno

Ecco la mia illustrazione di questa sera, ora vado a nanna a leggermi un bel racconto di Poe ;-)

© All rights reserved | Marta Padovani

martedì 15 novembre 2011

Strega

Ecco qua, ho finito il mio disegno... è uno studio per la realizzazione di un dipinto. Vorrei cominciarlo subito *_* Ma allo stesso tempo vorrei studiarci su un altro po'... i  soliti dilemmi :-(
Intanto buona notte a tutti


Work in progress

Strega - Particolare #1